пятнадцатый камень
Собственно меню:
Закуска:
Фалось из банки
Паштет с зеленым пердем
Сельдь тихо-атлантическая
Основные "людимые блюда":
Индюк замогоденный с напертыми помидорами
Креветки отравные с правильным писом
Куры говано-копченые
Куры отварные с перьями
-удак под шубой
-удак звездный
Соссики отварные
Кальмар в яичке
Шашни в муке
Десерт:
Компот из мухофруктов
Компот из свежих овощей
Торт "Срящая красавица"
Лепездечки из роз
Весь вечер играет тромбон в ноге.
Пенисонерам и постоянным клиенотам - скидки ©
Закуска:
Фалось из банки
Паштет с зеленым пердем
Сельдь тихо-атлантическая
Основные "людимые блюда":
Индюк замогоденный с напертыми помидорами
Креветки отравные с правильным писом
Куры говано-копченые
Куры отварные с перьями
-удак под шубой
-удак звездный
Соссики отварные
Кальмар в яичке
Шашни в муке
Десерт:
Компот из мухофруктов
Компот из свежих овощей
Торт "Срящая красавица"
Лепездечки из роз
Весь вечер играет тромбон в ноге.
Пенисонерам и постоянным клиенотам - скидки ©
Я собственно со смыслом комментую: в Праге все меню в ресторанах дадены в 4х-5ти языках, а поскольку не все тратятся на качественный перевод, то можно встретить такие экземпляры:
на итальянском меню: "филе из больного мальчика"
на немецком: "отбивная из альпиниста"
А мы с мужем один раз вляпались так: в горах в меню нам попалось "жаркое из медведя" (roasted bear), мы заинтересовались и решили специально вернуться туда через пару недель, чтоб впервые в жизни попробовать медведя. Вернулись. Заказали. Жуем. Че-то на свинину страшно похоже. Муж подзывает официанта и выясняет, что едим мы на самом деле кабана! И весь 4х часовой путь нами проделан из-за одной единственной опечатки: bear/boar!!!
Возвращайся скорее, переполненная впечатлениями - расскажешь потом?
Конечно, заслужили отдых, кто бы спорил!!!
Ложечкин, ну как ты можешь!!! Я тут вся уписалась от смеха, чуть ребенка не разбудила, а ты говоришь "фигня"..нехорошо.
А еще в связи с моим комментом - что значит Европа, а не Америка: в Америке за такую ошибку бы извинились, денег за еду не взяли и в зад бы норовили чмокнуть, а в Чехии оффициант на нас оскорбленно фыркнул: "это ж не я писал" и после этого еще и обсчитал! о как!
Я тут вся уписалась от смеха это ты просто по дайрикам соскучилась! Ага.
Лепездечки из роз Полный ОТПАД!