"Второй попутный ветер" - значит, видимо,
Плыви на веслах, если ветер кончился.
Менандр